SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » Funny Jokes | 短篇笑话区 » 蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）

247 1 ...‹‹16 17 18 19 20 21 222324 25 ››

打印

蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）

klzsrex

LEVEL 1

UID: 10244991
帖子: 98
积分: 4
金币: 179 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-2-11
最后登录: 2021-7-30

221楼 大中小发表于 2011-7-28 20:30 只看该作者

哈哈，这种字幕组真是给力啊，笑死洒家了，跟那些规规矩矩的翻译比起来，别有一番风情啊

TOP

11kk11

LEVEL 1

UID: 9549435
帖子: 170
积分: 1
金币: 49 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 1 枚
注册时间: 2010-11-21
最后登录: 2017-6-4

222楼 大中小发表于 2011-7-28 20:34 只看该作者

这个图片的吐槽确实不错啊！
1944那个数字都能翻译错，辛亏我还能看的出来，哈哈

TOP

liusy12

LEVEL 1

UID: 11112169
帖子: 27
积分: 3
金币: 151 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-7-2
最后登录: 2024-2-27

223楼 大中小发表于 2011-7-28 21:35 只看该作者

看到莴笋儿我真的笑了，哈哈，字幕组就应该这样，张弛有度，乐趣横生

TOP

nicolin123

LEVEL 1

UID: 10515762
帖子: 81
积分: 4
金币: 213 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-3-21
最后登录: 2012-2-15

224楼 大中小发表于 2011-7-29 01:41 只看该作者

哈哈。现在的字幕组比以前给力多了。多了自由发挥的空间

TOP

njl19881202

LEVEL 1

UID: 8857182
帖子: 182
积分: 2
金币: 80 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 6 枚
注册时间: 2010-9-3
最后登录: 2024-7-6

225楼 大中小发表于 2011-7-30 14:37 只看该作者

这些字幕都很有意思尤其是那个年份那个太强了！！！

TOP

samlf

LEVEL 1

UID: 2920676
帖子: 24
积分: 3
金币: 129 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-2-2
最后登录: 2016-4-11

226楼 大中小发表于 2011-7-30 15:15 只看该作者

现在这样的字幕很好呀。我比较喜欢。特别是把网络用语都写上去了

TOP

oqlqo19

LEVEL 1

UID: 2568467
帖子: 92
积分: 3
金币: 158 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2008-12-28
最后登录: 2016-4-11

227楼 大中小发表于 2011-7-30 17:21 只看该作者

有时候字幕打错一个字，意思就全变了，都是淫才啊~在下万分佩服~

TOP

nico_robin_zl

LEVEL 2

Rank: 1

UID: 8592132
帖子: 80
积分: 7
金币: 342 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-8-11
最后登录: 2018-11-19

228楼 大中小发表于 2011-7-30 17:50 只看该作者

饭岛爱的翻译是那个？还有我得去翻翻马桶找找我的儿子们

TOP

liehuo520 该用户已被删除	229楼大中小发表于 2011-7-30 19:33 只看该作者 0 翻译真强悍。。我们心中的饭岛爱，，居然变成了。饭。祷。爱了。。。
	TOP

vc_2002001

LEVEL 1

UID: 8262963
帖子: 70
积分: 2
金币: 89 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-7-11
最后登录: 2018-12-27

230楼 大中小发表于 2011-7-30 20:57 只看该作者

第一条肯定是校内给了广告费，骗骗不懂facebook的孩子。
第四条肯定是5毛党翻译的。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

247 1 ...‹‹16 17 18 19 20 21 222324 25 ››